台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

枕头

v1
zhěntou
📖 HSK5

名詞
1 / 枕(まくら)
我需要一个舒服的枕头 (Wǒ xūyào yí ge shūfu de zhěntou.)
私は快適な枕が必要です。
她把枕头抱在怀里。 (Tā bǎ zhěntou bào zài huái lǐ.)
彼女は枕を抱きしめた。
这个枕头太高了,睡着不舒服。 (Zhège zhěntou tài gāo le, shuìzhe bù shūfu.)
この枕は高すぎて、寝心地が良くない。
2 (比喩的に)頼りとするもの、心の支え
📝 この意味では量詞は通常用いられない。
家庭是他永远的枕头 (Jiātíng shì tā yǒngyuǎn de zhěntou.)
家庭は彼にとって永遠の心の支えである。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 19:21