台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

猪猡

zhūluó

名詞
豚。方言(呉語など)で豚を指す語。罵り言葉として「豚野郎」の意でも使う。
📝 人を罵る場合は侮蔑的なので注意が必要。
他骂对方是猪猡 (tā mà duìfāng shì zhūluó.)
彼は相手を豚野郎とののしった。
圈里养着几头猪猡 (juàn lǐ yǎng zhe jǐ tóu zhūluó.)
囲いの中に何頭かの豚を飼っている。
别像猪猡一样懒。 (bié xiàng zhūluó yíyàng lǎn.)
豚のように怠けるな。

⚖️ 類義語との比較

“猪猡”は方言・罵語の色彩が強い。“猪”は標準語の中立的な呼称。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:35 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ