台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

侏儒鹰

v1
zhūrúyīng

名詞
ヒメワシ類の小型の鷹。体が小さいタカ科の猛禽。
📝 鳥類名。「侏儒」は体が小さいことを表す。
侏儒鹰是体型最小的猛禽之一。 (zhūrúyīng shì tǐxíng zuì xiǎo de měngqín zhī yī.)
ヒメワシは最も小型の猛禽の一つだ。
侏儒鹰主要捕食小型动物。 (zhūrúyīng zhǔyào bǔshí xiǎoxíng dòngwù.)
ヒメワシは主に小型動物を捕食する。
观鸟者很少能见到侏儒鹰 (guānniǎozhě hěn shǎo néng jiàndào zhūrúyīng.)
バードウォッチャーがヒメワシを見る機会は少ない。

⚖️ 類義語との比較

「侏儒鹰」は体が極めて小さい鷹を指し、一般的な「鹰」より体格の小ささが強調される。
生成日: 2026/06/03 00:13