形容词
書面語的な表現
1
狭苦しい、窮屈な
📝 空間が非常に狭くて窮屈な様子を表す
老房子的楼道窄仄昏暗，两个人并排走都困难。
(Lǎo fángzi de lóudào zhǎizè hūn'àn, liǎng gè rén bìngpái zǒu dōu kùnnan.)
古い建物の廊下は狭苦しくて薄暗く、二人が並んで歩くのも難しい。
他住在一间窄仄的出租屋里，转个身都费劲。
(Tā zhù zài yī jiān zhǎizè de chūzūwū lǐ, zhuǎn gè shēn dōu fèijìn.)
彼は狭苦しい賃貸部屋に住んでいて、体の向きを変えるのも一苦労だ。
古镇的小巷窄仄幽深，别有一番韵味。
(Gǔzhèn de xiǎoxiàng zhǎizè yōushēn, bié yǒu yī fān yùnwèi.)
古い町の路地は狭苦しく奥深く、独特の趣がある。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)
