名詞
物価などが上昇する傾向・気配。値上がりの風潮。
📝 主に物価・相場の上昇傾向を指す経済的な口語表現。
最近市场上出现了一股涨风。
(zuìjìn shìchǎng shàng chūxiàn le yī gǔ zhǎngfēng.)
最近市場では値上がりの風潮が見られる。
房价的涨风让人担忧。
(fángjià de zhǎngfēng ràng rén dānyōu.)
住宅価格の上昇傾向は人々を不安にさせる。
政府出台政策，遏制物价涨风。
(zhèngfǔ chūtái zhèngcè, èzhì wùjià zhǎngfēng.)
政府は政策を打ち出し、物価上昇の風潮を抑えようとしている。
⚖️ 類義語との比較
“涨风”は値上がりの「風潮・気配」という雰囲気を表す。“涨势”は上昇の「勢い・趨勢」を指し、より具体的な動向を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「涨风」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
