台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

纸餐盒

v1
zhǐ cānhé

名詞
紙製の弁当箱・食品容器。使い捨ての紙の容器。
📝 テイクアウトやデリバリーで使われる容器を指す。
外卖通常用纸餐盒来打包。 (Wàimài tōngcháng yòng zhǐ cānhé lái dǎbāo.)
デリバリーは普通、紙製の容器で包装される。
纸餐盒比塑料盒更环保。 (Zhǐ cānhé bǐ sùliào hé gèng huánbǎo.)
紙製容器はプラスチック容器より環境にやさしい。
餐厅改用可降解的纸餐盒 (Cāntīng gǎiyòng kě jiàngjiě de zhǐ cānhé.)
レストランは分解可能な紙製容器に切り替えた。

⚖️ 類義語との比較

“纸餐盒”は紙素材の容器を指し、“塑料盒”はプラスチック製の容器を指す。
生成日: 2026/06/03 08:29