📝 初期のコンピューターや通信機器で用いられた入出力機器。
老式机房里还摆着纸带空孔机。
(lǎoshì jīfáng lǐ hái bǎi zhe zhǐdài kòngkǒng jī.)
旧式の計算機室には紙テープ穿孔機がまだ置かれている。
纸带空孔机通过打孔记录数据。
(zhǐdài kòngkǒng jī tōngguò dǎkǒng jìlù shùjù.)
紙テープ穿孔機は穴を開けてデータを記録する。
纸带空孔机如今已被淘汰。
(zhǐdài kòngkǒng jī rújīn yǐ bèi táotài.)
紙テープ穿孔機は今では淘汰された。
