動詞
紙貼り。糊で紙を貼って物を作る、または紙を貼ること。
📝 工芸・比喩の両方で用いる。もろいものの比喩にもなる。
窗户是用纸糊的。
(Chuānghu shì yòng zhǐhú de.)
窓は紙貼りで作られている。
他会做纸糊的灯笼。
(Tā huì zuò zhǐhú de dēnglong.)
彼は紙貼りの提灯を作れる。
这防线像纸糊的一样脆弱。
(Zhè fángxiàn xiàng zhǐhú de yíyàng cuìruò.)
この防御線は紙貼りのようにもろい。
⚖️ 類義語との比較
頑丈な作りに対し、「纸糊」は文字通りにも比喩的にも脆さを含意する。
登録日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「纸糊」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
