台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

纸牌

zhǐpái

名詞
トランプ。カルタ。遊戯に用いる紙製の札。
📝 数える際は「张」「副」を用いる。
他们围坐在一起打纸牌 (Tāmen wéizuò zài yìqǐ dǎ zhǐpái.)
彼らは輪になってトランプをした。
这副纸牌少了一张。 (Zhè fù zhǐpái shǎo le yì zhāng.)
このトランプは一枚足りない。
孩子们用纸牌搭起一座小塔。 (Háizimen yòng zhǐpái dā qǐ yí zuò xiǎo tǎ.)
子どもたちはトランプで小さな塔を組み上げた。

⚖️ 類義語との比較

「纸牌」は紙製の遊戯札全般を指し、「扑克」は西洋式の五十四枚一組のトランプを特に指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ