𝕏 LINE FB

纸样

                    zhǐyàng                

名詞

型紙、紙の見本。裁縫や工作で使う紙製の型。

📝 衣服を裁断する際に使う紙の型を指すことが多い。

裁缝按纸样剪裁布料。 (cáifeng àn zhǐyàng jiǎncái bùliào.)

仕立て屋は型紙に沿って布地を裁断する。

她照着纸样做了一件衣服。 (tā zhàozhe zhǐyàng zuòle yí jiàn yīfu.)

彼女は型紙どおりに服を一着作った。

这份纸样很精确。 (zhè fèn zhǐyàng hěn jīngquè.)

この型紙はとても正確だ。

⚖️ 類義語との比較

「纸样」は紙でできた型紙を指し、「样板」は実物見本や規範を、「图样」は図面・デザインを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:42 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「纸样」を他の辞書で調べる (13件)