𝕏 LINE FB

渚

                    zhǔ                

名詞

水中の小さな州。なぎさ。中州。

📝 書き言葉・古語的。詩文によく用いられる。

江中有一片绿色的小渚。 (Jiāng zhōng yǒu yí piàn lǜsè de xiǎo zhǔ.)

川の中に緑の小さな中州がある。

白鹭停在沙渚上。 (Báilù tíng zài shā zhǔ shàng.)

シラサギが砂のなぎさに止まっている。

诗中描写了江渚的暮色。 (Shī zhōng miáoxiěle jiāng zhǔ de mùsè.)

詩には川の中州の夕景が描かれている。

⚖️ 類義語との比較

「渚」は水辺・水中の小州を指す文語的な語。「沙洲」は砂が堆積してできた州で口語的にも使える。「汀」は水際の平地を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 23:36 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「渚」を他の辞書で調べる (13件)