名詞
1
ホーム＆アウェイ方式、ホームアンドアウェイ制（スポーツ競技などで、各チームが自チームの本拠地と相手チームの本拠地の両方で対戦する方式）
📝 主にスポーツ競技（サッカー、バスケットボール、野球など）で用いられる。中国語では「主客场制」が一般的だが、文脈によっては「主客场」とも言う。
本赛季的联赛将采用主客场制。
(Běn sàijì de liánsài jiāng cǎiyòng zhǔ kè chǎng zhì.)
今シーズンのリーグはホーム＆アウェイ制を採用する。
这种主客场制增加了比赛的观赏性。
(Zhè zhǒng zhǔ kè chǎng zhì zēngjiā le bǐsài de guānshǎng xìng.)
このホーム＆アウェイ制は試合の観賞性を高めた。
为了公平起见，我们实行主客场制。
(Wèile gōngpíng qǐjiàn, wǒmen shíxíng zhǔ kè chǎng zhì.)
公平を期すため、我々はホーム＆アウェイ制を導入する。
⚖️ 類義語との比較
'主场'はホームゲーム、'客场'はアウェイゲームを指す。'主客场制'はそれらを組み合わせた試合形式全体を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 03:22
広告エリア (Detail Footer)
