動詞
引き抜く。転じて、（人材を）抜擢する、登用する。
📝 やや文語的で、書き言葉に多い。
皇帝擢他为宰相。
(huángdì zhuó tā wéi zǎixiàng.)
皇帝は彼を抜擢して宰相とした。
公司破格擢用了这位年轻人。
(gōngsī pògé zhuó yòng le zhè wèi niánqīngrén.)
会社は異例の扱いでこの若者を抜擢登用した。
他因才能出众而被擢升。
(tā yīn cáinéng chūzhòng ér bèi zhuóshēng.)
彼は才能が抜きん出ていたため昇進した。
⚖️ 類義語との比較
“擢”は文語的に「引き抜いて登用する」、“提拔”は口語でも広く使う「引き立てる」で、文体の硬さが異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「擢」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
