台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

濯濯

zhuózhuó

形容詞
つるつるして草木のないさま。また、つやつやと光るさま。
📝 「童山濯濯」(はげ山)の形でよく用いられる。
山上草木尽毁,童山濯濯 (shānshàng cǎomù jìn huǐ, tóngshān zhuózhuó.)
山の草木は焼き尽くされ、はげ山がつるつるとさらされている。
他头顶光秃,濯濯如也。 (tā tóudǐng guāngtū, zhuózhuó rú yě.)
彼の頭はつるつるにはげ上がっている。
雨后的牛羊毛色濯濯发亮。 (yǔ hòu de niúyáng máosè zhuózhuó fāliàng.)
雨上がりの牛や羊の毛並みはつやつやと光っている。

⚖️ 類義語との比較

“濯濯”は草木のない、または光沢のあるさまを表す文語的畳語で、口語の“光秃秃”より雅趣がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ