名詞
（デパートなどの）特定ブランド・商品の専用販売カウンター。専門コーナー。
📝 百貨店などでブランドや品目ごとに設けられた専用の売り場を指す。
化妆品专柜在一楼。
(huàzhuāngpǐn zhuānguì zài yī lóu.)
化粧品の専門カウンターは一階にある。
她在品牌专柜买了包。
(tā zài pǐnpái zhuānguì mǎi le bāo.)
彼女はブランドの専門カウンターでバッグを買った。
这款手表只在专柜出售。
(zhè kuǎn shǒubiǎo zhǐ zài zhuānguì chūshòu.)
この時計は専用カウンターでのみ販売される。
⚖️ 類義語との比較
「专柜」はデパート内に設けるブランド専用カウンターを指す。「专卖店」は独立した専門店舗を指し規模が大きい。「柜台」は一般の販売カウンターを指し専用性を含まない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「专柜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
