台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

追光

v1
zhuī guāng

動詞 目的語は具体的な対象(光、影など)。
1 (光や影などを)追う、追いかける
📝 光の動きや、光によって生じる影を追いかける様子を表す。
孩子在院子里追光玩。 (Háizi zài yuànzi lǐ zhuī guāng wán.)
子供たちは庭で光を追いかけて遊んでいる。
摄影师试图追光拍摄。 (Shèyǐngshī shìtú zhuī guāng pāishè.)
カメラマンは光を追って撮影しようとした。
她喜欢逐夕阳的 (Tā xǐhuān zhuīzhú xīyáng de guāng.)
彼女は夕日の光を追いかけるのが好きだ。
2 (比喩的に)ある目標や理想などを追い求める
📝 抽象的な目標や理想、あるいは失われたものなどを追い求める際に用いられる。
他一直在追光,希望能找到真正的幸福。 (Tā yìzhí zài zhuī guāng, xīwàng néng zhǎodào zhēnzheng de xìngfú.)
彼は本当の幸福を見つけたいと、ずっと追い求めている。
我们不能放弃追光 (Wǒmen bù néng fàngqì zhuī guāng.)
私たちは追い求めることを諦めてはならない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/05 17:01