台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

嘴长

v1
zuǐcháng

形容词
おしゃべりで秘密を守れない。口が軽い。
📝 口語表現。人の秘密やうわさをすぐに他人に話してしまう人を形容する。
嘴长,什么秘密都藏不住。 (Tā zuǐcháng, shénme mìmì dōu cáng bù zhù.)
彼女は口が軽く、どんな秘密も隠しておけない。
这件事你别告诉他,他嘴长得很。 (Zhè jiàn shì nǐ bié gàosù tā, tā zuǐcháng de hěn.)
この件は彼に言わないで、口がとても軽いから。
嘴长的人很难交到真心朋友。 (Zuǐcháng de rén hěn nán jiāo dào zhēnxīn péngyǒu.)
口の軽い人は本当の友達を作りにくい。
生成日: 2026/05/29 22:40