台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

一口同音

v1
yī kǒu tóng yīn

成語 〈書〉
1 全員の意見が一致すること
📝 「一口同声」「异口同声」と同義の異形。
村民一口同音要求修路。 (Cūnmín yī kǒu tóng yīn yāoqiú xiū lù.)
村民たちは一様に道路の整備を求めた。
对于这个方案,大家一口同音表示支持。 (Duìyú zhège fāng'àn, dàjiā yī kǒu tóng yīn biǎoshì zhīchí.)
この案に対し、皆が異口同音に支持を表明した。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/05 09:24