形容詞
1
めちゃくちゃである、ひどい有様だ
📝 口語で広く使われる。状況が非常に乱れていることを表す
他的房间乱得一团糟。
(Tā de fángjiān luàn de yī tuán zāo.)
彼の部屋はめちゃくちゃに散らかっている。
这个项目搞得一团糟，得重新规划。
(Zhège xiàngmù gǎo de yī tuán zāo, děi chóngxīn guīhuà.)
このプロジェクトはめちゃくちゃで、計画をやり直さなければならない。
离婚后他的生活变成了一团糟。
(Líhūn hòu tā de shēnghuó biànchéng le yī tuán zāo.)
離婚後、彼の生活はめちゃくちゃになった。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)
