台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

三藏

sānzàng

固有名詞
三蔵。仏教の経蔵・律蔵・論蔵の三つの聖典の総称。また、それに通じた高僧の尊称(三蔵法師)。
📝 “唐三藏”は玄奘三蔵を指す。『西遊記』の登場人物としても知られる。
玄奘被尊称为三藏法师。 (Xuánzàng bèi zūnchēng wéi sānzàng fǎshī.)
玄奘は三蔵法師と尊称される。
三藏指经、律、论三部分。 (Sānzàng zhǐ jīng, lǜ, lùn sān bùfen.)
三蔵とは経・律・論の三つの部分を指す。
《西游记》里的唐三藏去西天取经。 (“Xīyóujì” lǐ de Táng Sānzàng qù xītiān qǔjīng.)
『西遊記』の三蔵法師は天竺へ経を取りに行く。

⚖️ 類義語との比較

“三藏”は経・律・論の総称、また三蔵法師の尊称。“玄奘”はその代表的な実在の高僧の名。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ