台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不追既往

bù zhuī jì wǎng

成語
過去の過ちを咎めない。すでに済んだことを追及しないこと。
📝 「既往不咎」に同じ。寛大な処置をいう。
只要改过,便不追既往 (zhǐ yào gǎi guò, biàn bù zhuī jì wǎng.)
改めさえすれば、過去は咎めない。
他宽宏大度,不追既往 (tā kuān hóng dà dù, bù zhuī jì wǎng.)
彼は寛大で、過去のことを追及しない。
上司决定不追既往,重新起用他。 (shàng si jué dìng bù zhuī jì wǎng, chóng xīn qǐ yòng tā.)
上司は過去を問わず、彼を再登用することにした。

⚖️ 類義語との比較

「不念旧恶」が受けた仇を根に持たない意なのに対し、「不追既往」は過去の過失一般を咎めないことをいう。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ