📝 外見が醜く不気味な様子を表す。強い否定的ニュアンス。
这个雕塑造型丑怪，让人不舒服。
(zhège diāosù zàoxíng chǒu guài, ràng rén bù shūfu.)
この彫刻は造形が醜悪で、見ていて不快だ。
他画了一个丑怪的怪物形象。
(tā huà le yí gè chǒu guài de guàiwù xíngxiàng.)
彼は醜悪な怪物の姿を描いた。
那块石头长得丑怪，却很有特色。
(nà kuài shítou zhǎng de chǒu guài, què hěn yǒu tèsè.)
あの石は醜怪な形だが、とても特徴がある。
