名詞
戦乱による離散。世の乱れと別離。
📝 書面語で、戦乱のために人々が離れ離れになる状況を指す。
战祸连年，百姓饱经乱离之苦。
(Zhànhuò liánnián, bǎixìng bǎojīng luàn lí zhī kǔ.)
戦禍が続き、民衆は離散の苦しみを存分に味わった。
乱离年代，亲人难以团聚。
(Luàn lí niándài, qīnrén nányǐ tuánjù.)
戦乱の時代には、肉親が再会するのは難しい。
诗中抒发了乱离的悲伤。
(Shī zhōng shūfā le luàn lí de bēishāng.)
詩の中に戦乱離散の悲しみが表現されている。
⚖️ 類義語との比較
「乱离」は戦乱と離散を併せた書面語、「流离」は流浪・さすらいに重点がある。
登録日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「乱离」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
