動詞
（茶・コーヒー・粉末飲料などを）湯を注いで淹れる、溶かす。
📝 湯を注ぐ動作と浸出させる過程の両方を含む。
请用八十五度的水冲泡这款绿茶。
(Qǐng yòng bāshíwǔ dù de shuǐ chōngpào zhè kuǎn lǜchá.)
この緑茶は85度のお湯で淹れてください。
奶粉冲泡时要注意水温和比例。
(Nǎifěn chōngpào shí yào zhùyì shuǐwēn hé bǐlì.)
粉ミルクを溶かすときは湯温と割合に注意する必要がある。
他习惯早上冲泡一杯咖啡再出门。
(Tā xíguàn zǎoshang chōngpào yī bēi kāfēi zài chūmén.)
彼は朝コーヒーを一杯淹れてから出かけるのが習慣だ。
⚖️ 類義語との比較
煮が煮出すことを指すのに対し、冲泡は湯を注いで浸出させる方法を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「冲泡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
