𝕏 LINE FB

刘海儿

                    liú hǎir                

名詞

前髪、額に垂らした髪。

📝 児化を伴う口語表現。

她剪了齐刘海儿。 (Tā jiǎn le qí liú hǎir.)

彼女はぱっつん前髪に切った。

我的刘海儿太长了。 (Wǒ de liú hǎir tài cháng le.)

私の前髪は長すぎる。

她把刘海儿别到一边。 (Tā bǎ liú hǎir bié dào yībiān.)

彼女は前髪を横に留めた。

⚖️ 類義語との比較

「刘海儿」は額に垂らす前髪を指す専用語で、髪全般を指す「头发」とは異なる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「刘海儿」を他の辞書で調べる (13件)