動詞
📖 否定は「不」または「没有」。補語を伴う場合「得」が必要（加速得很慢）。離合詞ではない。
1
（速度・速さを）速める、加速する
📝 物理学的な速度増加だけでなく、物事の進行を早める場合にも用いる。
汽车在公路上加速。
(Qìchē zài gōnglù shàng jiāsù.)
車は道路で加速する。
我们需要加速项目进展。
(Wǒmen xūyào jiāsù xiàngmù jìnzhǎn.)
私たちはプロジェクトの進行を加速させる必要がある。
他用力踩油门，车子立刻加速了。
(Tā yònglì cǎi yóumén, chēzi lìkè jiāsù le.)
彼はアクセルを強く踏み込み、車はすぐに加速した。
为了赶上时间，我们必须加速。
(Wèile gǎnshàng shíjiān, wǒmen bìxū jiāsù.)
時間に間に合わせるために、私たちは加速しなければならない。
2
（比喩的に）促進する、勢いをつける
📝 経済発展や技術革新など、抽象的な事柄の進展を早める場合にも使う。
新的政策将加速经济增长。
(Xīnde zhèngcè jiāng jiāsù jīngjì zēngzhǎng.)
新しい政策は経済成長を加速させるだろう。
人工智能的发展正在加速。
(Réngōng zhìnéng de fǎzhǎn zhèngzài jiāsù.)
人工知能の発展は加速している。
名詞
1
加速、速度の増加
📝 物理学的な意味合いが強い。
这个装置可以产生强大的加速。
(Zhège zhuāngzhì kěyǐ chǎnshēng qiángdà de jiāsù.)
この装置は強力な加速を生み出すことができる。
飞船的加速过程非常平稳。
(Fēichuán de jiāsù guòchéng fēicháng píngwěn.)
宇宙船の加速過程は非常に安定している。
⚖️ 類義語との比較
'提速'は主に速度を上げることを指し、特に交通機関などで使われることが多い。'加速'はより広範な意味で、物理的な速度増加から比喩的な促進まで含む。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 01:37
広告エリア (Detail Footer)
