📝 非常に珍しい機会やチャンスを表す
这是千载难逢的好机会，不能错过。
(Zhè shì qiānzǎi nánféng de hǎo jīhuì, bù néng cuòguò.)
これは千載一遇の良い機会であり、逃してはならない。
能见到这位大师，真是千载难逢。
(Néng jiàndào zhè wèi dàshī, zhēnshì qiānzǎi nánféng.)
この大師にお会いできるとは、まさに千載一遇だ。
千载难逢的天文奇观吸引了无数观测者。
(Qiānzǎi nánféng de tiānwén qíguān xīyǐn le wúshù guāncèzhě.)
千載一遇の天文学的奇観が無数の観測者を引きつけた。
