台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

呈政

chéngzhèng

動詞
自作の文章を差し出して批評・添削を請う。「呈正」に同じ。
📝 「政」は「正」に通じる謙譲的な書き方で、批正を請う意。
谨将拙文呈政 (jǐn jiāng zhuōwén chéngzhèng.)
謹んで拙文をご批正に供します。
此稿呈政,敬请斧正。 (cǐ gǎo chéngzhèng, jìng qǐng fǔzhèng.)
この原稿をご批正に供しますので、ご添削ください。
他写完文章便呈政师长。 (tā xiě wán wénzhāng biàn chéngzhèng shīzhǎng.)
彼は文章を書き終えると師に批正を請うた。

⚖️ 類義語との比較

「呈政」は「呈正」の異表記で、いずれも文を見て直してもらう謙譲語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ