副詞
ため息をつくさま、深く嘆息するさま。
📝 文語的。多く「喟然长叹」「喟然叹曰」の形で用いる。
他喟然长叹，似有满腹心事。
(tā kuì rán cháng tàn, sì yǒu mǎn fù xīn shì.)
彼は深々とため息をつき、胸に思いが満ちているようだ。
老人喟然摇头，不再多言。
(lǎo rén kuì rán yáo tóu, bù zài duō yán.)
老人は嘆息して首を振り、それ以上は語らなかった。
见此情景，他不禁喟然。
(jiàn cǐ qíng jǐng, tā bù jīn kuì rán.)
この光景を見て、彼は思わず嘆息した。
⚖️ 類義語との比較
「喟然」はため息・嘆息のさまを表す文語の副詞で、感慨や無力感を込める。失意を表す「怅然」より嘆きの動作が前面に出る。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「喟然」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
