台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

嗨起来

v1
hāi qǐlái

慣用語
盛り上がろう!テンションを上げよう!ハイになろう!
📝 「嗨」は英語の「high」に由来し、テンションが上がる、盛り上がるの意味。パーティーやカラオケなどの場面で掛け声として使われる。
DJ喊道:大家嗨起来 (DJ hǎndào: dàjiā hāi qǐlái!)
DJが叫んだ:みんな盛り上がろう!
今晚是派对,一起嗨起来吧! (Jīnwǎn shì pàiduì, yīqǐ hāi qǐlái ba!)
今夜はパーティーだ、一緒に盛り上がろう!
音乐响起来了,全场嗨起来了。 (Yīnyuè xiǎng qǐláile, quánchǎng hāi qǐlái le.)
音楽が鳴り始め、会場全体が盛り上がった。
生成日: 2026/05/30 10:38