台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

嘡啷

tānglāng

記号
金属がぶつかって鳴る澄んだ響きを表す擬音語。
📝 鐘や鑼、金属器が鳴る様子を表す。
铜盆掉在地上嘡啷一声。 (tóngpén diào zài dìshàng tānglāng yī shēng.)
銅のたらいが床に落ちてガランと音を立てた。
钥匙嘡啷嘡啷地响。 (yàoshi tānglāng tānglāng de xiǎng.)
鍵がジャラジャラと鳴る。
远处传来嘡啷的锣声。 (yuǎnchù chuánlái tānglāng de luóshēng.)
遠くからガランガランと鑼の音が聞こえてきた。

⚖️ 類義語との比較

“嘡啷”は澄んだ金属音、“哐啷”はより大きくぶつかり合う音を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ