台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

嘻嘻哈哈

xīxihāhā

成語
わいわいと笑いさざめくさま。にぎやかに笑い興じる様子。
📝 楽しげに笑う様子を表す畳語成語。ときに不真面目さを含意することもある。
孩子们在院子里嘻嘻哈哈地玩耍。 (háizimen zài yuànzi lǐ xīxihāhā de wánshuǎ.)
子供たちは庭でわいわい笑いながら遊んでいる。
大家嘻嘻哈哈地聊了一晚上。 (dàjiā xīxihāhā de liáo le yì wǎnshang.)
みんなでわいわい笑いながら一晩中おしゃべりした。
开会时别老是嘻嘻哈哈的。 (kāihuì shí bié lǎoshì xīxihāhā de.)
会議中はいつもへらへら笑ってばかりいないで。

⚖️ 類義語との比較

「嘻嘻哈哈」はにぎやかに笑い興じるさま。「有说有笑」は楽しく話しながら笑う様子で、より落ち着いた語感がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ