台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

塌菜

tā cài

名詞(植物・野菜)
タアサイ。地面に張りつくように広がるアブラナ科の葉物野菜。冬に甘みが増す。
📝 「塌棵菜」「塔菜」とも書く。上海周辺の冬野菜として知られる。
冬天的塌菜特别甜。 (Dōngtiān de tā cài tèbié tián.)
冬のタアサイは特に甘い。
妈妈用塌菜炒了一盘年糕。 (Māma yòng tā cài chǎo le yī pán niángāo.)
母はタアサイで餅を一皿炒めた。
菜市场里的塌菜看起来很新鲜。 (Càishìchǎng lǐ de tā cài kàn qǐlái hěn xīnxiān.)
市場のタアサイはとても新鮮に見える。

⚖️ 類義語との比較

同じアブラナ科の「小白菜」より葉が地面に平たく広がり、冬季に甘みが強い点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ