台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

墒情

v1
shāngqíng
名詞
土壌水分の状態。作付けに関わる土の湿り具合の状況。
📝 農業用語。播種や灌漑の判断に用いる。
农技人员正在监测田间的墒情。 (Nóngjì rényuán zhèngzài jiāncè tiánjiān de shāngqíng.)
農業技術員が田畑の土壌水分の状態を観測している。
今年的墒情适宜小麦播种。 (Jīnnián de shāngqíng shìyí xiǎomài bōzhòng.)
今年の土壌水分の状態は小麦の播種に適している。
持续干旱使墒情明显变差。 (Chíxù gānhàn shǐ shāngqíng míngxiǎn biàn chà.)
干ばつの継続で土壌水分の状態が明らかに悪化した。

⚖️ 類義語との比較

「墒情」は土壌水分の状態・状況を指す。「旱情」は干ばつの被害状況を指し水不足の側面に焦点を当てる。

🔗 関連語

墒 保墒 土壤 旱情 灌溉
生成日: 2026/06/21 17:31