名詞
1
ただ一つの影、孤独な姿。連れもなく寂しくたたずむ人の姿をいう。
夜深人静,只剩他一个孤影伫立窗前。
(yèshēn rénjìng, zhǐ shèng tā yí ge gūyǐng zhùlì chuāng qián.)
夜が更けて静まり、ただ彼一人の寂しい姿が窓辺にたたずむだけだった。
月下孤影,形单影只,倍觉凄凉。
(yuè xià gūyǐng, xíngdān yǐngzhī, bèijué qīliáng.)
月下のひとり影は、連れもなく、いっそう物寂しく感じられた。
她望着自己在墙上的孤影,暗自叹息。
(tā wàngzhe zìjǐ zài qiáng shàng de gūyǐng, ànzì tànxī.)
彼女は壁に映る自分の孤独な影を見つめ、ひそかにため息をついた。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 09:21
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「孤影」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)