台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

定策

dìngcè

動詞
1 方策を決定する。計画・対策を定める。
众人商议良久,终于定策 (Zhòngrén shāngyì liángjiǔ, zhōngyú dìngcè.)
人々は長らく相談し、ついに方策を決めた。
他运筹帷幄,为大军定策 (Tā yùnchóu wéiwò, wèi dàjūn dìngcè.)
彼は帷幄で作戦を練り、大軍のために方策を定めた。
此事关系全局,须谨慎定策 (Cǐ shì guānxi quánjú, xū jǐnshèn dìngcè.)
この件は全体にかかわるので、慎重に方策を定めねばならない。
2 〈古〉天子を擁立する大計を定める。皇帝の廃立を決める。
📝 古義。竹簡(策)に定めて皇位継承を決めたことに由来。「定策国老」の語がある。
大臣定策,拥立新君。 (Dàchén dìngcè, yōnglì xīn jūn.)
大臣が擁立の大計を定め、新しい君主を立てた。
他以定策之功,位极人臣。 (Tā yǐ dìngcè zhī gōng, wèi jí rénchén.)
彼は天子擁立の功により、人臣として位を極めた。
定策禁中,外人莫知。 (Dìngcè jìnzhōng, wàirén mò zhī.)
宮中で皇位擁立の大計が定められ、外部の者は誰も知らなかった。
登録日: 2026/08/17 00:53 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ