台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

家庭医生

jiātíng yīshēng

名詞
特定の家庭の健康を継続的に管理する医師。ホームドクター。かかりつけ医。
📝 地域で住民の日常的な健康を見る医師を指す。
每个社区都配备了家庭医生 (měi ge shèqū dōu pèibèi le jiātíng yīshēng.)
どの地域社会にもかかりつけ医が配置されている。
有了家庭医生,看病更方便了。 (yǒu le jiātíng yīshēng, kànbìng gèng fāngbiàn le.)
かかりつけ医がいれば、受診がより便利になった。
家庭医生熟悉每位患者的病史。 (jiātíng yīshēng shúxī měi wèi huànzhě de bìngshǐ.)
ホームドクターは各患者の病歴をよく知っている。

⚖️ 類義語との比較

「家庭医生」は継続的に健康を見るかかりつけ医、「专科医生」は特定分野の専門医を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ