名詞
居酒屋。日本式の大衆的な酒場で、酒とともに小皿料理を提供する飲食店。
📝 日本語からの借用語で、中国の都市部でも日本料理店の業態名として定着している。
下班后我们去居酒屋喝一杯吧。
(xià bān hòu wǒ men qù jū jiǔ wū hē yī bēi ba.)
仕事のあと居酒屋で一杯飲みに行こう。
这家居酒屋的烤串很有名。
(zhè jiā jū jiǔ wū de kǎo chuàn hěn yǒu míng.)
この居酒屋の串焼きはとても有名だ。
上海开了不少日式居酒屋。
(shàng hǎi kāi le bù shǎo rì shì jū jiǔ wū.)
上海には日本式の居酒屋がかなり多く開店している。
⚖️ 類義語との比較
「小酒馆」が中国式の小さな酒場を指すのに対し、「居酒屋」は日本式の様式を明示する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「居酒屋」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
