形容詞
心地よい、快適である、最高だ
📝 四川方言。気分や状態がとても良いことを表す。標準語の「舒服」「好」に相当
这顿火锅吃得太巴适了！
(Zhè dùn huǒguō chī de tài bāshì le!)
この火鍋は最高に美味しかった！
成都的生活节奏慢，过得很巴适。
(Chéngdū de shēnghuó jiézòu màn, guò de hěn bāshì.)
成都の生活テンポはゆっくりで、とても快適に暮らせる。
泡完温泉，浑身都觉得巴适。
(Pào wán wēnquán, húnshēn dōu juéde bāshì.)
温泉に入った後、全身が心地よく感じる。
⚖️ 類義語との比較
「巴适」は四川方言で心地よさや満足感を表す独特の表現で、「舒服」は標準語で同様の意味。「安逸」も四川方言で快適・楽であることを表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:49
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「巴适」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
