🔊 只 zhī(ここでは単独・一つの意)。
慣用句
1
「形只影单」の一部。身ひとつで影ひとつ、孤独で寄る辺ないさま。
📝 単独では用いず「形只影单」の形で用いる。「形单影只」に同じ。
他形只影单，孤苦无依。
(tā xíngzhī yǐngdān, gūkǔ wúyī.)
彼はひとりぼっちで、寄る辺なく苦しんでいる。
自妻亡后，形只影单。
(zì qī wáng hòu, xíngzhī yǐngdān.)
妻を亡くしてからは、ひとり身の寂しい暮らしだ。
异乡漂泊，形只影单。
(yìxiāng piāobó, xíngzhī yǐngdān.)
異郷をさすらい、ひとりぼっちで寄る辺ない。
💬 慣用表現
形只影单
身も影もただ一つ、孤独で寄る辺ないさま。
例：他形只影单，晚景凄凉。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:12
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「形只」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
