台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

徐

xú

副詞
(書面語)ゆっくりと、おもむろに。また、姓の一つ。
📝 「徐徐」「徐缓」などの形で用いる。第二声 xú に注意。
清风徐来,水波不兴。 (Qīngfēng xú lái, shuǐbō bù xīng.)
そよ風がゆっくりと吹いてきて、水面は波立たない。
他徐步走进会场。 (Tā xú bù zǒu jìn huìchǎng.)
彼はゆっくりとした足取りで会場に入った。
老徐是我的老同事。 (Lǎo Xú shì wǒ de lǎo tóngshì.)
徐さんは私の古い同僚だ。

⚖️ 類義語との比較

「徐」はゆっくり・おもむろにを表す書面語的な語。「缓慢」は速度が遅いことを客観的に表す一般的な語。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
日本中国語検定協会 ハオ中国語アカデミー
HINO Labo. お問い合わせ