台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

得便

dé biàn

動詞
都合のよい機会を得る。折を見て。
📝 「得」はdéと読む。
得便的时候来看看我。 (nǐ dé biàn de shí hòu lái kàn kàn wǒ.)
都合のよい時に私を訪ねてきてください。
这件事得便再说吧。 (zhè jiàn shì dé biàn zài shuō ba.)
この件は折を見てまた話しましょう。
请你得便替我带个信。 (qǐng nǐ dé biàn tì wǒ dài gè xìn.)
ついでのときに伝言をお願いします。

⚖️ 類義語との比較

「得便」は都合のよい機会を得る、「顺便」はついでに行う意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ