台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

慠

ào

形容詞
おごりたかぶるさま。「傲」の異体字。
📝 「慠」は「傲」の古い異体字で、心の高ぶりを表す。現代中国語ではほとんど使われず、古典籍に見られる。
其人慠然,不可近也。 (Qí rén ào rán, bù kě jìn yě.)
その人はおごり高ぶっていて、近づくことができない。
慠上者,终必败。 (Ào shàng zhě, zhōng bì bài.)
上位者に傲慢な態度をとる者は、最後には必ず失敗する。
古书中『慠』字通『傲』。 (Gǔ shū zhōng ‘ào’ zì tōng ‘ào’.)
古書では『慠』の字は『傲』に通じる。

⚖️ 類義語との比較

「慠」は「傲」の異体字で意味は同じだが、現代では「傲」に統一され、「慠」は古典文献でのみ見られる。
登録日: 2026/07/05 16:07 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
ハオ中国語アカデミー 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ