台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

戈马

gēmǎ

名詞
1 兵器と軍馬。転じて戦争・軍事。
📝 文語的表現。「」(ほこ)と「」(軍馬)からなり、戦乱を指す。
连年戈马,生灵涂炭。 (Liánnián gēmǎ, shēnglíng tútàn.)
戦乱が続き、民は塗炭の苦しみにあった。
戈马倥偬,无暇顾家。 (Gēmǎ kǒngzǒng, wúxiá gùjiā.)
戦のあわただしさで家を顧みる暇もない。
边关戈马声中,将士枕戈待旦。 (Biānguān gēmǎ shēng zhōng, jiàngshì zhěngē dàidàn.)
辺境の戦の物音の中、将兵は武器を枕に夜明けを待った。
登録日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ