動詞
先んじて占拠・占有する、いち早く押さえる。要地や市場・好位置を他に先んじて占めること。
📝 「抢占市场」「抢占制高点」など、軍事・経済の両方で使う。
部队迅速抢占了制高点。
(Bùduì xùnsù qiǎngzhàn le zhìgāodiǎn.)
部隊は素早く高地を押さえた。
企业纷纷抢占新兴市场。
(Qǐyè fēnfēn qiǎngzhàn xīnxīng shìchǎng.)
企業は次々と新興市場をいち早く押さえようとしている。
他抢占了一个好座位。
(Tā qiǎngzhàn le yí gè hǎo zuòwèi.)
彼はよい席をいち早く確保した。
⚖️ 類義語との比較
「抢占」は他に先んじて急いで占有する意で先取性が強く、「占领」は占拠した状態・結果に重きがある。
登録日:
2026/06/21 17:33
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「抢占」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
