台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

夺取

duóqǔ

動詞
武力や力で奪い取る。また、努力して勝ち取る。
📝 「夺」より書き言葉的で、目的語を伴う。
夺取政权。 (duóqǔ zhèngquán.)
政権を奪取する。
夺取战争的胜利。 (duóqǔ zhànzhēng de shènglì.)
戦争の勝利を勝ち取る。
军队夺取了要塞。 (jūnduì duóqǔle yàosài.)
軍隊は要塞を奪取した。

⚖️ 類義語との比較

「夺取」は力で奪い取る、「让出」は譲り渡す点で対義的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ