台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

掊

pǒu

動詞
(手で)打つ、割る、かき集める。書き言葉・古語的な字。
📝 現代では稀用。“掊击(攻撃する)”や、両手で土などをかき集める意の古い用法がある。
他用力掊开了泥土。 (Tā yònglì pǒukāile nítǔ.)
彼は力を込めて土をかき割った。
古书中有掊击时弊的记载。 (Gǔshū zhōng yǒu pǒujī shíbì de jìzǎi.)
古い書物には時弊を攻撃した記述がある。
他双手掊土,想找出埋藏的东西。 (Tā shuāngshǒu pǒu tǔ, xiǎng zhǎochū máicáng de dōngxi.)
彼は両手で土をかき分けて、埋まったものを探し出そうとした。

⚖️ 類義語との比較

“掊”は手で割る・かき集める、または攻撃する意の古語的な字。現代語の“挖”(掘る)や“刨”(えぐる)に近い動作を表すが、文語的で使用が稀。
登録日: 2026/06/21 19:00 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ