台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

接诊

jiēzhěn

動詞
診察を受け付ける。医師が患者を受け入れて診る。
📝 医療現場の用語。
这位医生今天接诊了三十名患者。 (Zhè wèi yīshēng jīntiān jiēzhěn le sānshí míng huànzhě.)
この医師は今日三十人の患者を診察した。
急诊科二十四小时接诊 (Jízhěnkē èrshísì xiǎoshí jiēzhěn.)
救急科は二十四時間診察を受け付ける。
他负责接诊外地来的病人。 (Tā fùzé jiēzhěn wàidì lái de bìngrén.)
彼は地方から来た患者の診察受付を担当する。

⚖️ 類義語との比較

“接诊”は患者を受け入れて診る、“就诊”は患者が診察を受ける意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ