𝕏 LINE FB

撼天动地

                    hàntiāndòngdì                

成語

天地を揺るがすほどの勢い。極めて大きく、人を強く感動させるさま。

📝 “惊天动地”に近い。

他们的事迹撼天动地。 (tāmen de shìjì hàntiāndòngdì.)

彼らの事跡は天地を揺るがすほどだ。

战鼓声撼天动地。 (zhàngǔ shēng hàntiāndòngdì.)

戦の太鼓の音が天地を揺るがした。

这是一场撼天动地的变革。 (zhè shì yī chǎng hàntiāndòngdì de biàngé.)

これは天地を揺るがすほどの変革だ。

⚖️ 類義語との比較

“撼天动地”は天地を揺るがす壮大さを表し、“惊天动地”とほぼ同義で勢いの大きさを強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 23:48 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「撼天动地」を他の辞書で調べる (13件)