名詞
1
新しい地域、新設された地域
📝 都市開発や行政区画の変更などで新しく設けられた区域を指す。工業団地、住宅地、開発区など。
这个城市的新区发展很快。
(Zhège chéngshì de xīnqū fāzhǎn hěn kuài.)
この都市の新区は発展が速い。
他们搬到了新区的一栋新房子里。
(Tāmen bān dào le xīnqū de yí dòng xīn fángzi lǐ.)
彼らは新区の一軒の新居に引っ越した。
市政府决定在这里建立一个高科技产业新区。
(Shìzhèngfǔ juédìng zài zhèlǐ jiànlì yí ge gāo kējì chǎnyè xīnqū.)
市政府はここにハイテク産業の新区を建設することを決定した。
2
（ゲーム、特にオンラインゲームで）新しく追加されたエリアやマップ
📝 ゲームのアップデートなどで解放される新しいプレイエリアを指す。プレイヤーが探索したり、新しいクエストに挑戦したりする場所。
快来新区一起打怪吧！
(Kuài lái xīnqū yìqǐ dǎ guài ba!)
早く新区に来て一緒にモンスターを倒そうよ！
这个游戏的新区总是很热闹。
(Zhège yóuxì de xīnqū zǒng shì hěn rènào.)
このゲームの新区はいつも賑わっている。
我们组队去新区探险。
(Wǒmen zǔduì qù xīnqū tànxiǎn.)
私たちはチームを組んで新区を探検しに行く。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 10:54
広告エリア (Detail Footer)
